|
Экранизация книг
#61
Отправлено 21 августа 2008 - 11:26
Где трава высока над древесным углем
И зароем нашу радость в этом черном угле
Там где умер последний человек на Земле
Новый файлообменник - стоит попробовать
#64
Отправлено 26 августа 2008 - 07:02
К дьяволу время! Мы будем жить вечно!
#66
Отправлено 28 сентября 2008 - 21:25
#67
Отправлено 01 октября 2008 - 09:01
Примеры: Прочитала в школе "Алую букву" Готорна. Книга вообще не понравилась, но фильм всё равно интересно было взглянуть. Мне сказали что фильм смотреть не стоит и мне стало интересно как они умудрились изгадить и так плохую книгу! Кстати им это удалось, видно старались.
Начала смотреть многосерийный русский фильм "Мастер и Маргарита" после прочтения сией замечательной книги. Такая нудятина. В книге только части про Понтия Пилата мне казались немного нудноватыми, а фильм ну просто не интересно - какой-то пересказ. Правда одно я узнала из фильма - что Воланд имеет ударение на "о"! Пришлось переучиваться, я его читала как по-французски, который мне ближе.
С другой стороны мне понравился фильм Гарри Поттер. Начала читать книгу и после 10-20 страниц бросила. Вообще было не интересно.
"Солярис" Лема хочу прочитать в частности из-за фильма. Это исключение.
Сообщение отредактировал Loonatic: 01 октября 2008 - 09:03
#69
Отправлено 24 февраля 2009 - 13:39
мое мнение есть такие книги (как стихи Есенина которые "просят" их спеть) которые читаешь как сценарий все понятно и четко представляется, а есть и те которые должны остаться литературным наследием и прикасаться к ним ни следует...
яркий примеры (для меня) очень качественного прочтния в кино книг: Бойцовский клуб, Реквием по мечте, трайнспортинг (на игле в ру прокате) ну есть еще на вскидку не вспомнить. вспомню дополню
(с) Johngrom
А потом поедем в Москву, обольем кремлевскую звезду на Спасской башне кетчупом и трахнем ее, свалив всю вину за это на Сашу Китаева.
(с) Рокантен
ты помои сам хавай! хотя судя по твоим постам, ты слегка перебрал, они из тебя уже вылезают.
(с) ploxish
#71
Отправлено 14 марта 2009 - 16:38
Из последнего, что посмотрел и понравилось - это "Мать тьма" по одноименной книге Воннегута, читал по совету, по совету же и смотрел - очень удачно получилось. Правда есть проблема - в России этот фильм официально не дублировался, поэтому пришлось смотреть в переводе "в нос".
#72
Отправлено 02 июня 2009 - 21:57
Сообщение отредактировал АлисАманка- The one: 02 июня 2009 - 21:57
как бы Poison сами не обделались, услышав Venom (с)
#73
Отправлено 14 мая 2010 - 20:43
Если есть большие расхождения - ну что же, попытка пытка. Или нет. Действительно, пока не снимут, сложно сказать что получится.
Но в любом случае, это движение вперёд. О книге узнает большее количество людей, кто-то даже прочтёт.
Сообщение отредактировал Bzikkoid: 14 мая 2010 - 20:44