Помощь
Ответить
Джентельмены, все хочу спросить смотрели-ли вы сериал "Дживс и Вустер"? Как вам этакая сатира на старую добрую Англию?
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gentlemen club
Gentlemen only
Оценка:
2 Голосов
Цитата
#77
- Рок это моя жизнь!!
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 5 763
- Регистрация: 29 Октябрь 05
- Город:Санкт-Петербург
- Поблагодарили: 7 Раз
Отправлено 13 Ноябрь 2010 - 19:42
Old (Nov 13 2010, 15:48) писал:
Джентельмены, все хочу спросить смотрели-ли вы сериал "Дживс и Вустер"? Как вам этакая сатира на старую добрую Англию?
Не смотрел...
"Каждый человек мне друг ,пока он не докажет обратное".
#78
- Кавайный няка
-
- Группа: Пользователи
- Сообщений: 1 273
- Регистрация: 16 Апрель 06
- Поблагодарили: 1 Раз
Отправлено 18 Ноябрь 2010 - 00:22
Дживс и Вустер? Смею сообщить вам
ОНИ ВЕЛИКОЛЕПНЫ
Особенно Дживс.
Суть в том, что они не пришельцы. Ей около 16 лет. Милая такая девочка. Если ты не пришелец, конечно.
Я не отношусь к стреляющим. А в окрестностях Питера, есть несколько другие традиции.
ОНИ ВЕЛИКОЛЕПНЫ
Особенно Дживс.
Цитата
Опишите её товарищ Рокантен подробней,что же там случилось. biggrin.gif И кто их них двоих пришелец.
Суть в том, что они не пришельцы. Ей около 16 лет. Милая такая девочка. Если ты не пришелец, конечно.
Цитата
Разве в окрестностях Питера уже нет такой старинной традиции?
Я не отношусь к стреляющим. А в окрестностях Питера, есть несколько другие традиции.
Мне нравится эта собака:
Если она не может что-то съесть или отдуплить, она это обоссыт.
Я недалеко от этого ушел.
Если она не может что-то съесть или отдуплить, она это обоссыт.
Я недалеко от этого ушел.
#79
- спЛином@н
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 201
- Регистрация: 04 Апрель 05
- Поблагодарили: 0 Раз
Отправлено 16 Февраль 2011 - 21:57
Добрый вечер, Господа! в этот столь холодный, чоперный вечер, выпив свой пятичосовой чай, хотелось бы поговорить о культуре. О культурном, красивом, правильном английском языке...
Кто-нибудь им владеет, а именно интересует официально деловая его часть. Надо перевести один текст. Сам не владею на столько совершенно, а именно деловым стилем.
Кто-нибудь им владеет, а именно интересует официально деловая его часть. Надо перевести один текст. Сам не владею на столько совершенно, а именно деловым стилем.
Боже, сколько лет я иду, но не сделал и шаг
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
#80
- ♥ ღ ℒℴνℯ ღ ♥
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 842
- Регистрация: 21 Апрель 05
- Пол:Женщина
- Город:♥ ღ ℒℴνℯ ღ ♥
-
Интересы:Smile motherfuck smile,
Я иду по дороге и ботинок не жаль.
Smile motherfuck smile,
По знакомой дороге или в ад, или в рай. - Поблагодарили: 139 Раз
Отправлено 16 Февраль 2011 - 23:58
Я плоховато знаю, чтоб переводить... так - понять и кое как ответить смогу, текст не сложный перевести, но что-то важное даже не рискну взяться
И только крыша уезжая промолвит тихо мне в ответ:
“Ты не волнуйся, дорогая, сейчас у многих крыши нет!" (ړײ)
Не ищите идеальную женщину.......Я сегодня дома ! ! !
“Ты не волнуйся, дорогая, сейчас у многих крыши нет!" (ړײ)
Не ищите идеальную женщину.......Я сегодня дома ! ! !
#81
- Это была Великая Страна!
-
- Группа: V.I.P.
- Сообщений: 3 042
- Регистрация: 24 Январь 07
- Пол:Мужчина
- Поблагодарили: 14 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 12:02
Сэр Илья, я вам предлагаю обратиться к некой, уважаемой даме по имени Психо, по слухам она неплохой переводчик.
Но так как путь дамам в наш, сугубо джентельменский клуб заказан, то советую вам обратить на себя ее внимание в разделе Игры. К примеру в теме Поиграем в евреев.
С уважением Old, эсквайер
Но так как путь дамам в наш, сугубо джентельменский клуб заказан, то советую вам обратить на себя ее внимание в разделе Игры. К примеру в теме Поиграем в евреев.
С уважением Old, эсквайер
Мы даже у себя дома в гостях
Пластмассовый мир победил. © Летов
Пластмассовый мир победил. © Летов
#82
- И, да, я - потомственный вредитель:)
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 471
- Регистрация: 22 Июль 08
- Город:СПб
- Поблагодарили: 1 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 12:20
Дамы и Господа 
я прошу прощения за свое вторжение в Ваш сугубо джентельменский клуб, в котором периодически проскальзывают и дамы
Но не смогла удержаться от написания данного поста
Сэр Илья, не смотря на то, что Вы меня обидели, я могу оказать Вам посильную помощь, так что идите в аську и передавайте свой текст
Еще раз прошу прощения за вторжение, Господа, я удаляюсь
я прошу прощения за свое вторжение в Ваш сугубо джентельменский клуб, в котором периодически проскальзывают и дамыНо не смогла удержаться от написания данного поста
Сэр Илья, не смотря на то, что Вы меня обидели, я могу оказать Вам посильную помощь, так что идите в аську и передавайте свой текст
Еще раз прошу прощения за вторжение, Господа, я удаляюсь
...
#83
- спЛином@н
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 201
- Регистрация: 04 Апрель 05
- Поблагодарили: 0 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 14:22
Сэр Олд, благодарю Вас за помощь. Как насчет эрл Грея в полдень?
Мадам Психо, а разве Вы не являлись носителем языка хваленного качества и великой индустрии порно, этих негодяев Гермашек?
Благославит Королева. Во имя Ее Величества.
Мадам Психо, а разве Вы не являлись носителем языка хваленного качества и великой индустрии порно, этих негодяев Гермашек?
Благославит Королева. Во имя Ее Величества.
Боже, сколько лет я иду, но не сделал и шаг
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
#85
- спЛином@н
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 201
- Регистрация: 04 Апрель 05
- Поблагодарили: 0 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 14:38
А э то как-то вообще не поджентельменски, не приглашу тебя на день рождения в мак дак
Господа, неужели в наше время не осталось джентельменов? Хотя после получения Элтоном Джоном статуса "Сэр" это стало не удивительно
Господа, неужели в наше время не осталось джентельменов? Хотя после получения Элтоном Джоном статуса "Сэр" это стало не удивительно
Боже, сколько лет я иду, но не сделал и шаг
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
#86
- Это была Великая Страна!
-
- Группа: V.I.P.
- Сообщений: 3 042
- Регистрация: 24 Январь 07
- Пол:Мужчина
- Поблагодарили: 14 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 14:49
Ilya (Feb 17 2011, 14:22) писал:
Сэр Олд, благодарю Вас за помощь. Как насчет эрл Грея в полдень?
Буду весьма рад, составить вам компанию))), благодарю за приглашение Сэр Илья
Мы даже у себя дома в гостях
Пластмассовый мир победил. © Летов
Пластмассовый мир победил. © Летов
#87
- И, да, я - потомственный вредитель:)
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 471
- Регистрация: 22 Июль 08
- Город:СПб
- Поблагодарили: 1 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 14:55
Цитата
А э то как-то вообще не поджентельменски, не приглашу тебя на день рождения в мак дак
По-джентельменски, сэр Илья, будет вызвать Вас на дуэль, на мечах, за оскорбление моего народа и меня в частности. Но что может сделать дама в данной ситуации? Разве что отравить Вам Ваму чашку Эрл Грейя... я подумаю
...
#88
- спЛином@н
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 201
- Регистрация: 04 Апрель 05
- Поблагодарили: 0 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 15:06
Мажам, мы англичане, искусные лучники, Вы со своим мечом до меня даже не добежите. Такими злыми, Вас, сделало ваше не дружеское отношение к нашей державе. Я приму Вашу помощь только при условии, что вы поцелуете перстень Ее Величества!
Боже, сколько лет я иду, но не сделал и шаг
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
Боже, сколько лет я ищу то, что вечно со мной ©
Я рукой на стене пишу иероглифы,
Я не знаю, зачем мне эти знаки,
Вы сейчас так словоохотливы,
Но все вы брешите, как собаки!
Я не буду больше вам верить,
Я закрою все окна, я закрою все двери,
Люди вы, или стадо, но я ухожу -
Просто так надо! ©
#89
- ♥ ღ ℒℴνℯ ღ ♥
-
- Группа: Друзья сайта
- Сообщений: 2 842
- Регистрация: 21 Апрель 05
- Пол:Женщина
- Город:♥ ღ ℒℴνℯ ღ ♥
-
Интересы:Smile motherfuck smile,
Я иду по дороге и ботинок не жаль.
Smile motherfuck smile,
По знакомой дороге или в ад, или в рай. - Поблагодарили: 139 Раз
Отправлено 17 Февраль 2011 - 15:36
И только крыша уезжая промолвит тихо мне в ответ:
“Ты не волнуйся, дорогая, сейчас у многих крыши нет!" (ړײ)
Не ищите идеальную женщину.......Я сегодня дома ! ! !
“Ты не волнуйся, дорогая, сейчас у многих крыши нет!" (ړײ)
Не ищите идеальную женщину.......Я сегодня дома ! ! !
